zaterdag 6 januari 2007

Patroon kinder muts


Kindermuts/ Childs hat

***ENGLISH BELOW***

Rondgeloomed met behulp van de tussenstukken

Kindermuts

Voorbereiding:
Craft4you loom.
Gebruik de grote tussenstukken
om rond te loomen. Geloomed op 46 pinnen.
2 keer 15 van de lange en 2 keer 8 van de
tussenstukken.
Borduurnaald.
Clover pompoen maker.
Clover vilt naald.
Klein stukje vilt om een bloem te maken.

Gebruikte steek:
E-tjes steek.

Werkwijze:
Loom tot de gewenste lengte. Knip dan
de draad af op 20 cm. Gebruik een haaknaald
om iedere steek eraf te halen en de draad door
de lus te halen. Als alle lussen eraf zijn,
samentrekken en aan de binnenkant afhechten en
eventueel een pompoen erop zetten. Prik
met een viltnaald een bloemetje op de voorkant.

Ontwerp: Karen brandwijk
====================================================


***ENGLISH***
Loomed in the round with 2 small parts in between.

CHILDS HAT

You Will Need:
Craft4you loom 2 long parts and 2 small parts
with 8 pegs.
Place the parts so that you have 46 pegs in the round.
( 2 times 15 from the long ones and 2 times 8 from the small ones.)
Embroidery needle.
Clover pompon maker.
Clover felting needle.
Small piece of felt to make a flower.


Used stitches:
E- wrap

Working method:
Cast-on all the 46 pegs with the e wrap.
Loom till you have a tube of desired length
Cut the yarn at a length of 20 cm.
Using the embroidery needle, pull the yarn
back through all the stitches the loom. When
you have all picked up all of the stitches from
the loom, pull them tightly together together.
Cast-off on the inside. Using the Clover Pom Pom
maker create a pompon and sew it on top
of the hat. Place the flower at the front side of the
hat using the felting needle.

designed by: Karen Brandwijk


Geen opmerkingen: